N3 てる とく ちゃう

JLPT N3 文型

【てる、とく、ちゃう】

contraction

【例文1】

何してるの？

nani shiteru no

你在做什麼？

What are you doing?

【例文2】

準備しといたマジックが出ない

junbi shitoita majikku ga denai

事先準備好的魔術失敗了

The magic trick I prepared in advance isn’t working.

【例文3】

指が抜けなくなっちゃった

yubi ga nukenaku nacchatta

我的手指卡住，拔不出來了

My finger got stuck and won’t come out.

【使い方】

ている→てる(でいる→でる)

ておく→とく(でおく→どく)

てしまう→ちゃう(でしまう→じゃう)

ては→ちゃ(では→じゃ)

なければ→なきゃ

なくては→なくちゃ

【例文4】

私が今何を飲んでるかわかりますか？

watashi ga ima nani wo nonderu ka wakarimasuka

你知道我現在在喝什麼嗎？

Do you know what I’m drinking right now?

【例文5】

彼女の名前を間違えて呼んじゃった

kanojo no namae o machigaete yonjatta

我不小心叫錯了我女朋友的名字

I accidentally called my girlfriend by the wrong name.

【例文6】

おじいちゃん!それ詐欺電話だから話しちゃダメ!

ojīchan! sore sagidenwa dakara hanashicha dame!

爺爺！那是詐騙電話，不要跟他們講話！

Grandpa! That’s a scam call, so don’t talk to them!